Crea sito

Hopelandic, la lingua immaginaria dei Sigur Rós

Sigur Rós sigur ros islanda hopelandic vonlenska testi cult stories cultstories cinema cult story cultstory art culture music ipse dixit aneddoti citazioni frasi famose aforismi immagini foto personaggi cultura musica storie facts fatti celebrità vip cult sigur ros tour sigur ros lyrics sigur ros agaetis byrjun sigur ros game of thrones sigur ros youtube sigur ros rains of castamere sigur ros glosoli sigur ros valtari sigur ros takk sigur ros vinyl sigur ros hoppipolla sigur ros ara batur sigur ros allmusic sigur ros amazon sigur ros andvari sigur ros agaetis byrjun full album sigur ros all alright sigur ros agaetis byrjun lyrics sigur ros album covers sigur ros abbey road similar a sigur ros sigur ros a frozen sea sigur ros a montreal sigur ros a roma sigur ros a jesolo sigur ros a milano sigur ros a ferrara sigur ros a verona sigur ros a lucca sigur ros a roma 2013 sigur ros brennisteinn sigur ros best album sigur ros best songs sigur ros ba ba sigur ros bandcamp sigur ros band sigur ros brennisteinn lyrics sigur ros bbc sigur ros box set sigur ros bjork sigur ros b sides sigur ros b łowcy b sigur ros sigur ros concert sigur ros castamere sigur ros chords sigur ros contact sigur ros christian sigur ros cover sigur ros commercial song sigur ros cd sigur ros cameo game of thrones sigur ros cave sigur ros c sigur ros discography sigur ros dauðalogn sigur ros dance sigur ros discogs sigur ros drummer sigur ros dvd sigur ros documentary heima sigur ros download sigur ros dauðalogn lyrics sigur ros dauðalogn translation sigur ros d canzone d'amore sigur ros sexion d'assaut sigur ros canzoni d amore sigur ros sigur ros d&r fond d'écran sigur ros sigur ros ekki mukk sigur ros english lyrics sigur ros english sigur ros ekki mukk lyrics sigur ros ebow sigur ros english songs sigur ros elle fanning sigur rós ég anda sigur ros ekki sigur ros experiment sigur ros ebow mp3 sigur ros ebow live sigur ros ebow tab radiohead e sigur ros testi e traduzioni sigur ros testo e traduzione sigur ros hoppipolla sigur ros e simili testo e traduzione sigur ros glosoli sigur ros ebay testo e traduzione sigur ros saeglopur sigur ros festival sigur ros full album sigur ros festival lyrics sigur ros film sigur ros facebook sigur ros fake language sigur ros flugufrelsarinn lyrics english sigur ros festival live sigur ros font sigur ros forum sigur ros f sigur ros f piano sigur ros genre sigur ros game of thrones cameo sigur ros gong sigur ros guitar sigur ros glosoli translation sigur ros glosoli lyrics sigur ros guitar tabs sigur ros glosoli video sigur ros go do svefn g englar sigur ros lyrics svefn g englar sigur ros mp3 svefn-g-englar sigur ros download svefn-g-englar sigur ros translation svefn-g-englar sigur ros album svefn-g-englar sigur ros youtube svefn-g-englar sigur ros soundcloud sigur ros heima sigur ros hopelandic sigur ros hvarf heim sigur ros heysatan sigur ros hafsol sigur ros hjartao hamast sigur ros hoppipolla live sigur ros hoppipolla sheet music sigur ros hlemmur sigur ros h 127 h sigur ros sigur ros inni sigur ros inni mer sigur ros iceland sigur ros isjaki sigur ros instrumental sigur ros itunes sigur ros it's you sigur ros in a frozen sea sigur ros iceland tour sigur ros in movies i gaer sigur ros i gaer sigur ros lyrics i gear sigur ros untitled i sigur ros sigur ros jonsi sigur ros jimmy fallon sigur ros jonsi guitar sigur ros jodrell bank sigur ros jimmy fallon vimeo sigur ros jakarta sigur ros jodrell bank poster sigur ros jools holland sigur ros jodrell bank tickets sigur ros jodrell alt-j sigur ros sigur ros kveikur sigur ros kveikur rar sigur ros kveikur vinyl sigur ros keyboards sigur ros kveikur full album youtube sigur ros kveikur youtube sigur ros kveikur lyric sigur ros kafari sigur ros kickass sigur ros kveikur download sigur ros k sigur ros live sigur ros lyrics translated sigur ros live album sigur ros love song sigur ros lastfm sigur ros live iceland sigur ros lyrics in english sigur ros lyrics song meanings sigur ros latest album l'alphalpha sigur ros sigur ros l l'arena sigur ros l'amico di famiglia sigur ros l'ultimo album dei sigur ros sigur ros l'odyssée de pi sigur ros movie sigur ros meaning sigur ros merch sigur ros med sud sigur ros milano sigur ros metacritic sigur ros movie soundtrack sigur ros members sigur ros moma sigur ros milano lyrics sigur ros m sigur ros (m) sdn bhd sigur ros new album sigur ros nothing song sigur ros news sigur ros ny batteri sigur ros npr sigur ros nyja lagid sigur ros new album 2014 sigur ros ny batteri lyrics sigur ros nyc sigur ros no vocals sigur ros olsen olsen sigur ros olsen olsen lyrics sigur ros ondine sigur ros official sigur ros orchestra sigur ros o fridur sigur ros online store sigur ros on tour sigur ros odin's raven magic sigur ros olsen olsen album o fridur sigur ros o fridur sigur ros lyrics o fridur sigur ros translation sigur ros i sleep sigur ros o fridur mp3 film o sigur ros o que significa sigur ros arctic monkeys o sigur ros gra o tron sigur ros sigur ros pitchfork sigur ros playlist sigur ros popplagið sigur ros poster sigur ros parentheses sigur ros pronunciation sigur ros popular songs sigur ros pedals sigur ros purple wedding sigur ros pandora sigur ros p fjögur p ianó sigur ros sigur ros quotes sigur ros queer as folk sigur ros quotes english sigur ros quaker sigur ros q&a sigur ros quartet sigur ros q magazine sigur ros quit sigur ros qaf sigur ros queen's hall edinburgh q magazine sigur ros sigur ros rym sigur ros reissues sigur ros rembihnutur sigur ros remix sigur ros review sigur ros rafstraumur sigur ros refur sigur ros remember me sigur ros rimur r sigur rós' fjögur píanó sigur ros r sigur ros saeglopur sigur ros songs sigur ros samskeyti sigur ros store sigur ros svefn g englar sigur ros shirt sigur ros simpsons sigur ros soundcloud sigur ros sheet music sigur ros staralfur sigur ros sigur ros takk vinyl sigur ros the nothing song sigur ros translation sigur ros t shirt sigur ros track 4 sigur ros tabs sigur ros tour 2015 usa sigur ros twitter sigur ros the simpsons sigur ros merchandise t shirts sigur ros valtari t shirt sigur ros takk t shirt sigur ros t sigur ros agaetis byrjun t shirt sigur ros band t shirts ebay sigur ros t shirt sigur ros 2012 tour t shirt sigur ros valtari tour t shirt sigur ros untitled sigur ros untitled 3 sigur ros untitled 4 sigur ros untitled 1 sigur ros untitled 8 sigur ros us tour sigur ros untitled full album sigur ros untitled vinyl reissue sigur ros untitled 2 sigur ros untitled 1 lyrics you sigur ros sigur ros u.s. tour sigur ros von sigur ros vanilla sky sigur ros vaka sigur ros varuo sigur ros viorar vel til loftarasa sigur ros vinyl reissues sigur ros varoeldur sigur ros valtari full album radiohead vs sigur ros nardwuar vs sigur ros mum vs sigur ros sigur ros v sigur ros v mariboru sigur ros v praze sigur ros v ljubljani sigur ros v čr sigur ros v sloveniji sigur ros v česku sigur ros wiki sigur ros website sigur ros wes anderson sigur ros wiki discography sigur ros wedding song sigur ros white album sigur ros we play endlessly sigur ros we bought a zoo sigur ros walking dead sigur ros wallpaper sigur ros w polsce sigur ros w polsce 2013 sigur ros w warszawie sigur ros w krakowie sigur ros w polsce 2012 bilety sigur ros w warszawie 2013 sigur ros w polsce 2014 sigur ros w krakowie 2012 sigur ros w polsce bilety sigur ros w polsce ile razy sigur ros xl recordings sigur ros x factor sigur ros xcel sigur rós xiami sigur ros x factor song sigur ros xilofono sigur ros x silence sigur ros rock xylophone sigur ros ben x shook sigur ros x mobb deep ben x sigur ros shook mobb deep x sigur ros sigur ros youtube full album sigur ros yoga sigur ros you sigur ros youtube album sigur ros youtube playlist sigur ros youtube hoppipolla sigur ros youtube staralfur sigur ros youtube live sigur ros yamaha sk20 bjork y sigur ros letra y traduccion sigur ros hoppipolla radiohead y sigur ros sigur ros y mogwai coldplay y sigur ros sigur ros y savages shia labeouf y sigur ros sigur ros zombie sigur ros zip sigur ros zippy sigur ros zurich sigur ros zip download sigur ros zoo sigur ros zurich 2012 sigur ros zenith munich sigur ros ( ) zip file sigur ros zenith world war z sigur ros film z muzyką sigur ros filmy z muzyką sigur ros sigur ros 02 sigur rós - ( ) - 01 untitled vaka lyrics sigur ros 02 brixton sigur ros 02 priority 02-sigur_ros-inni_mer_syngur_vitleysingur sigur ros 26/02 sigur ros 0 sigur ros 127 hours sigur ros 1999 sigur ros 127 hours song sigur ros 1st bank sigur ros 18 seconds before sunrise sigur ros 127 sigur ros 10 sigur ros 10 inch sigur ros 1st album sigur ros 1994 untitled 1 sigur ros lyrics untitled 1 sigur ros mp3 sigur 1 sigur ros radio 1 sigur ros untitled 1 sigur ros lyrics translation untitled 1 sigur ros youtube aussie 1 sigur ros untitled 1 sigur ros sheet music untitled 1 sigur ros chords untitled 1 sigur ros tab sigur ros 2015 sigur ros 2002 sigur ros 2013 tour sigur ros 2015 iceland sigur ros 2015 concert sigur ros 2003 sigur ros 2008 sigur ros 2006 sigur ros 24 bit sigur ros 2012 2. sigur ros - ágætis byrjun untitled 2 sigur ros mp3 untitled 2 sigur ros lyrics track 2 sigur ros dark souls 2 sigur ros sigur ros 2 2 temmuz sigur ros radio 2 sigur ros 2 settembre sigur ros 2 temmuz sigur ros konseri sigur ros 360 sigur ros 3 piece sigur ros 30th august sigur ros 3/25 sigur ros 360 concert sigur ros 3 song ep sigur ros 30 june sigur ros 3 inch cd sigur ros 3 track ep sigur ros 3 new songs untitled 3 sigur ros download untitled 3 sigur ros piano untitled 3 sigur ros chords untitled 3 sigur ros piano sheet music untitled 3 sigur ros youtube untitled 3 sigur ros piano sheet untitled 3 sigur ros mp3 download untitled 3 sigur ros tab untitled 3 sigur ros movie track 3 sigur ros mp3 sigur ros 432 hz sigur ros 4th march sigur ros 4/17 sigur ros 4th november sigur ros 4/16 sigur ros untitled 4 lyrics translated untitled 4 sigur ros untitled 4 sigur ros lyrics untitled 4 sigur ros mp3 track 4 sigur ros mp3 untitled 4 sigur ros tab untitled 4 sigur ros lyrics english untitled 4 sigur ros translation track 4 sigur ros translation track 4 sigur ros mp3 download untitled 4 sigur ros piano sigur ros 5.1 sigur ros () 5 sigur ros 500 days of summer sigur ros - 5 staralfur live sigur ros 50 day art challenge sigur ros 5 march sigur ros 59 productions sigur ros - 5 staralfur sigur ros 5 more minutes sigur ros iphone 5 case top 5 sigur ros songs top 5 sigur ros albums track 5 sigur ros top 5 sigur ros sigur ros iphone 5 wallpaper sigur ros track 5 lyrics sigur ros untitled 5 mp3 sigur ros iphone 5 sigur ros 6 music sigur ros untitled 6 mp3 sigur ros untitled 6 e-bow sigur rós untitled 6 (e-bow) lyrics sigur ros track 6 lyrics sigur ros track 6 mp3 sigur ros april 6 sigur ros sigur 6 lyrics sigur ros untitled 6 tab sigur ros untitled 6 live 6 music sigur ros track 6 sigur ros sigur 6 sigur ros track 6 sigur ros download sigur ros 7th march sigur ros 7th album sigur ros 7/29 sigur ros 7/31 sigur ros untitled 7 mp3 sigur ros inni 720p sigur ros heima 720p dts mkv sigur ros heima 720p dts sigur ros track 7 lyrics sigur ros untitled 7 live untitled 7 sigur ros lyrics track 7 sigur ros sigur 7 sigur ros sigur ros 7 march sigur ros 8 lyrics sigur ros 8th march sigur ros 8 tracks sigur ros 8 march sigur ros 800 slower sigur ros 8 bit sigur ros track 8 lyrics sigur ros untitled 8 translation sigur ros untitled 8 mp3 download sigur ros untitled 8 chords untitled 8 sigur ros untitled 8 sigur ros lyrics untitled 8 sigur ros lyrics english untitled 8 sigur ros tab track 8 sigur ros untitled 8 sigur ros mp3 untitled 8 sigur ros album untitled 8 sigur ros download untitled 8 sigur ros youtube untitled track 8 sigur ros sigur ros 9th march sigur ros 930 club sigur ros 9 march sigur ros 9th sigur ros 9 albums zip sigur ros 911 sigur ros 9gag sigur ros 911tabs sigur ros 24 96 sigur ros brixton 9th sigur ros 9 sigur ros 10 mei sigur ros 10 mei jakarta sigur ros 10 best songs sigur ros 10 minute song sigur ros 10 stencil sigur ros top 10 songs sigur ros inni 1080p sigur ros kveikur 10 sigur ros varuo 10 top 10 sigur ros songs 10 best sigur ros songs top 10 sigur ros albums 10 lagu terbaik sigur ros

I Sigur Rós

I Sigur Rós sono un gruppo post-rock islandese, che deve la sua fama non solo alla propria abilità musicale, ma anche al cospicuo numero di celebrità che si sono dichiarate loro fans: da Björk che fu la prima a scoprire e promuovere il gruppo, a Tom Cruise, da Brian Molko ai Rage Against the Machine e perfino ai Metallica, i quali dichiararono di essersi ispirati a loro per la realizzazione dell’album ‘St. Anger ‘.

La band vanta diversi aneddoti curiosi nella sua lunga e proficua carriera, ma il più particolare resta quello che riguarda i testi delle loro canzoni, cantati spesso in una non-lingua, il Vonlenska.

L’idioma, creato dal cantante Jón Þór Birgisson, non può essere considerato una vera e propria lingua, in quanto non prevede regole grammaticali e non associa alcun significato ai suoni prodotti. Il termine esatto è glossolalia, ovvero un’associazione di sillabe che non vogliono comunicare nulla, ma che vengono articolate con tale musicalità da trasmettere comunque stati d’animo ed emozioni.

Questo era lo scopo del gruppo quando decise di adottare l’inusuale stratagemma canoro, infatti, già a partire dal nome, il Vonlenska esprime la sua finalità: Von significa ‘speranza ‘ in islandese (Von è anche il titolo della traccia nella quale compare per la prima volta) ed il nome del linguaggio viene tradotto come ‘hopelandic ‘ in inglese; ‘speranzese ‘ o ‘speranzico ‘, in italiano.

L’espediente è inusuale, ma non del tutto originale, esempi famosi sono lo ‘scat ‘ nel jazz, ed il ‘grammelot ‘, usato nei contesti teatrali e cinematografici, come ad esempio in ‘La Luna ‘ di Casarosa.

(M.G.)

scritto da:

M. Gatti

Autodidatta affamato di novità. Fondatore di Cult Stories.

Altri articoli di questo autore →

Scrivi all'autore: M. Gatti